måndag 18 juli 2016

Efter en lång paus - dethär har vi gjort under dom senaste veckorna.
Pitkän tauon jälkeen - tätä olemme puuhailleet viime aikoina.

Torstaina oli viimeinen yhteinen päivä nuorten kanssa ennen kesätaukoa. Se päivä kruunattiin KESÄBRUNSSILLA jonka oli suunnitellut ja jonka valmisti yksi nuori meidän porukasta. Nautittiin savukalasta, pastasalaatista ja porsaan sisäfilepihveistä pippurikastikkeessa, sekä kahvin kanssa ihana Brita-kesäkakku. Lounaan jälkeen katsottiin elokuva yhdessä.

På torsdagen tillbringade vi den sista dagen före sommaruppehållet med våra unga. En i gänget planerade och tillverkade en SOMMARBRUNCH. Vi njöt av rökt fisk, pasta-sallad, inre filé av gris med pepparsås och med kaffet en härlig Brita-sommarkaka. Efter maten avslutade vi dagen med att titta på en film. 





 Joillakin nuorilla on ollut Oma päivä tämän jakson aikana. Oma päivä voi olla teemaltaan ihan mitä vaan: joskus oman päivän pitäjä opettaa meille muille jotain uutta, joskus me lähdemme jonnekin yhdessä opettelemaan ja kokemaan jotain uutta, joskus tehdään täällä pajassa jotain yhdessä oman päivän pitäjän valitseman teeman mukaan. Niinpä pidettiin yhdessä peli-iltapäivää: ensin katsottiin dokkari e-sportista ja sitten pelattiin pelejä.  Toinen iltäpäivä meni koirien merkeissä, koirakävelyllä. Kaikki meni hyvin, koirat tulivat hyvin toimeen keskenään ja samalla saimme vähän infoa roduista ja muista koiriin liittyvistä jutuista.

Endel av våra unga har haft Egen dag - den som håller den väljer själv temat. Det kan vara något som hållaren vill lära oss andra eller något som hen vill lära sig, det kan vara studiebesök eller något vi gör tillsammans i verkstaden. En dag hade vi spel som tema: vi tittade på en dokumentär om e-sports och efter det spelade vi. En annan dag hade vi hundpromenad - hundarna kom väl överens och vi lärde oss nya saker om hundraser och annat som har med hundar att göra.



 Kesän aikana teemana on ollut pajatehtävät, eli olemme suunnitelleet ja valmistaneet sellaisia tuotteita joita tarvitsemme pajassa.

Under sommaren har temat varit verkstadsuppgifter, vi har planerat och tillverkat produkter som behövs i vår verkstad.


Finduk till Bäckäribordet - Kahviliina Bäckäripöytään








 Väriympyrä ja Mandala-kollaasitaulu    -     Färgcirkel och Mandala-collagetavla



Virkatut sydämet-mobiili - Virkade hjärtan-mobil







Ihania tauluja    -    Härliga tavlor




Uuteen tilaan uusi pöytä - till sittgruppen i vårt nya utrymme ett nytt bord
Pyyhenaulakko: kuvakollaasi ja koukut muovieläinten puolikkaista. Handdukshängare: bildcollage och avsågade plastdjur som krokar











 Hyvää kesän jatkoa - pidämme taukoa ja lomaa 8/8 asti!
Skön fortsättning på sommaren - vi har paus och semester till den 8/8!








onsdag 15 juni 2016

KEEP CALM.. It's only Wednesday, we still have two days to go.

Hejsan. Idag har det varit en långsam dag och har inte hänt så mycket. De flesta har färglagt bilder de hittat på nätet, vissa har målat bord och resten har fortsatt med sina egna projekt!
På morgonen gick vi igenom "egen-dag" planering, som då går ut på att alla
ungdomar här på Aktiva skall ha en "egen-dag" där hen har program för oss andra, 
eller berättar om någonting de är intresserade av eller vad som helst, det är upp till
en själv att bestämma hur ens egen dag skall se ut.
Några färdiga dagar finns det redan:
  • hund-dag, hen tar med sin egen hund och berätta om den, går ut på hundpromenad etc.
  • spel-dag,  se på dokumentär om eSports, spela mobilspel etc.
  • youtube-dag, berätta "vad är youtube", visa hur youtube fungerar, visa jobbet bakom att lägga upp en video etc.


 Alla ser nog fram emot dessa dagar då det är lite omväxling i Aktivas vardag.                           
 
Idag fick vi muchos nachos till mat som en hade lagat som går här i Aktiva, smakade lite som tacopaj, med andra ord alltså super gott! 
Cirka en timme kvar ännu av denna "arbets-dag" och imorgon blir det en kort dag,
vi slutar redan efter maten så det är ju skönt, haha :) Ses imorn!


Färgläggnings projekt
Forts. från igår (halvfärdig tidnings- hylla)

Här är det bords- måleri på G! Nya fräscha bord uppskattas.








tisdag 14 juni 2016

This is my kind of weather. I love it.

Hej. Blev ingen mera uppdatering förra veckan, fast jag hade skrivit att det skulle komma flera inlägg, men vi hade annat att göra! 

Fredagen blev ingen succé, men vi hade tur med vädret fast det kom en lite regnskur ett varv. Vi sålde inte massor, men lite fick vi i alla fall sålt! Tack till er alla som köpte saker av oss eller bara kom och kika på vårt stånd :)

Idag målar en del tavlor, snickrar i slöjdsalen, lagar pizza åt oss alla, och en del har andra sido- projekt.
Idag var vi många som var tacksamma för vädret, det är skönt då det har börjat bli varmt igen, har saknat denna värme! 
Det var allt för denna dag.      

                                            😍    



Denna text kan många hålla med om

En halvfärdig söt uggle- tavla

Skall bli en tidnings- ställning





tisdag 7 juni 2016

String dolls & Pargas Dagarna/ Paraisten päivät

Hello. Länge sedan jag skrivit på denna blogg, senast var år 2013 (om jag kommer ihåg rätt) ! Min identitet kommer hållas anonym, men ni kommer få läsa inlägg skrivna av mej (hoppeligen) nu kommande veckorna!

Idag skall jag påminna er alla att nu inkommande Fredag och Lördag så är det Pargas dagarna, så det kommer vara liv på malmen!  Vi från Aktiva kommer att ha en egen försäljning på Fredagen från klockan 9-15, där vi kommer att sälja saker som vi här på verkstaden har gjort själva den senaste tiden. Hjärtligt välkomna och hälsa på oss och ta en kik på våra saker vi har till salu! 

 Det kommer även finnas en hel massa andra stånd som ni kan gå runt och kolla på, och fast inget faller er i smaken av det som finns till salu så har de ju i alla fall lovat fint väder, så då passar det ju bra att röra sej ute bland folk och kanske äta en glass :)

Nu kommande dagarna fram till Fredagen så skall jag försöka uppdatera bloggen varje dag med lite smakprov på vad vi kommer sälja. Igår gjorde vi string dolls som man kan ha som t.ex. nyckelring, kommer lägga bilder här nere så får ni se vad jag pratar om. 
 Jag själv tyckte att det var riktigt kul, men första dockan var svårast att göra före man kom på tekniken och förstod vad man höll på med, haha.

Dagens uppgift tänker jag inte skriva om idag, eftersom det är många som ej är färdiga med uppgiften ännu, så känns lite tråkigt att lägga upp bilder på halv färdiga grejer, men om ni kommer tillbaka till bloggen imorgon så kommer ni att få läsa om det!
Nu har jag skrivit tillräckligt mycket för idag, men bara för att påminna er ännu en gång så mellan 9-15 på Fredagen på gågatan i Pargas så kommer ni att hitta oss från Aktiva! 

Tack för mig, goodbye.





fredag 20 maj 2016

Hei vaan! Tämän viikon teema pajalla on ollut huovutus ja tehdä kelloja cd levyistä ja koruja tietokoneosista. Tuotteet menevät myyntin Paraisten päivillä kesäkuussa. Ensi viikon teemana on korut(palapelin osista ja viinikorkeista) ja tekstitauluja.

Hei på er! Den här veckans tema på verkstaden har varit tovning och att göra klockor av cd skivor och smycken av dator delar. Produkterna är till salu på Pargas dagarna i juni. Nästa veckas tema är smycken (gjorda av  pusselbits delar och vinkorkar) och texttavlor.
                                                            Kukkia
Kissanleluja
Pallo tyyppejä

Kaikki huovutetut työt
                                           
Kelloja cd levyistä

Koruja tietokoneosista


torsdag 19 maj 2016

Luontoa ja väkerryksiä

Heissan, tällä viikolla ollaan näperrelty juttuja Paraisten päiville. Huovutettu kissanleluja, pallo-tyyppejä ja tehty cd-levyistä kelloja sekä tietokoneen näppäimistä koruja myyntiin. Tekemistä toki riittää vielä...

Viime viikolla olimme Lilholmenissa käveleksimässä luonnon keskellä ja oli siellä lintutornikin.

Viikonloppuja!




Lintutorni.

torsdag 14 april 2016

Voimavarojen talo

Heippa!
 
Taas on viikko menny ja kohta päästään taas viikonlopun viettoon. Tällä viikolla on ollu teemana itsetunto/itsetuntemus.
 
Projektina oli tehdä voimavarojen talo. Lehdistä leikattiin pala talosta ja siitä meidän piti sit käyttää mielkuvitusta ja jatkaa talon kuvaa. Kuvan päälle liimattiin puhekuplia mihin oltiin vastattu kysymyksiin.
Ennen tätä tehtävää meillä oli kolme tehtävää. Eka tehtävä oli listata 10 asiaa jotka haluan tehdä elämäni aikana. Sen jälkeen kirjotettiin unelmien elämästä ja sen jälkeen mitä tehtäis jos voitettais lottovoitto.
Tänään torstaina 14.4.2016 pidettiin leffapäivä ja katsottiin Inside out. Leffa sopi hyvin tämän viikon teemaan.
 
Ensi viikolla onki luvassa uusi ja jännittävä teema ja ulkoilupäivä Lenholmenilla Paraisten saaristossa.
 
Hyvää viikonloppua ja kuullaan taas ensi viikolla!